Uma carta para… o assassino da minha filha

A minha filha era uma linda jovem de 17 anos quando cometeu o erro de aceitar entrar no mesmo elevador que você. Ela estava prestes a começar o seu último período na escola e queria entrar para a faculdade de artes. Naquele verão, foi contratada para ir à Suécia para um acampamento de paz e reconciliação para estudantes. Estava muito animada com isso: ela tinha muito para viver. Ela era uma jovem normal, às vezes confiante, talvez um pouco teimosa, e outras vezes tímida e um pouco insegura de si mesma.

Se eu te conhecer, eu simplesmente gostava de saber esta resposta: porquê? Porque é que você a matou e depois mandou o seu corpo fora? Tratou-a como uma boneca partida que já não queria mais. Escondeu seu corpo numa floresta e deixou-nos, a nossa família, em tormento sem saber por dois anos onde ela se encontrava, e por que razão ela não voltou para casa naquela noite terrível. Por que você não conseguiu se impedir de fazer algo tão terrível? Alguém nos seus primeiros anos tratou-o como menos que humano? Alguém o tratou como uma coisa e não uma pessoa?

Há muita coisa escrita agora sobre perdão e fechamento nessas situações, mas seria para ela perdoar a si, não nós. Como podemos perdoar alguém que nem sequer sabemos quem é? Ela o perdoaria pela sua dor e sofrimento e por todos os anos perdidos de vida? Ela está sempre comigo quando estou acordada, e às vezes metade da noite. Eu não durmo bem. E você?

Eu tento me lembrar da sua vida, não da sua morte. Nem sempre é fácil fazer isso.

Nesta primavera, no aniversário da sua morte, um pequeno grupo de familiares e amigos reuniu-se no seu túmulo. Queríamos finalmente celebrar a sua vida e compartilhar as nossas memórias dela. Todos concordámos em deixar de lado a maneira como ela está agora, e decidimos lembrar a jovem animada que era enquanto viva. Qual de nós gostaria de ser lembrado apenas pelas circunstâncias da nossa morte?

Ela ganhou vida quando os amigos leram brevemente as cartas e os cartões postais que ela havia escrito pouco antes de sua morte. Ela deveria regressar à escola no final do feriado e, aos 17 anos, relutava um pouco em se submeter à rotina da vida escolar. Ela escreveu para dizer à sua amiga que ela se tinha tornado uma monitora-chefe e que tinha o seu próprio estudo e um anel de gás. Essas pequenas recordações dela a trouxeram-lhe à vida, e os seus dois sobrinhos e a sua sobrinha, nascidos por muito tempo depois de sua morte, sentiram que ela tinha chegado à luz e agora podem fazer perguntas e falar sobre ela na família.

Mas o que aconteceu com você? Talvez esteja há muito tempo morto ou preso por alguma outra ofensa. Talvez tenha levado uma vida tranquila e mantido o seu segredo culpado de toda a gente. Você deve saber, como todos nós, que os casos de assassinato nunca são fechados. Eles podem ficar frios, mas são constantemente relembrados. O caso de minha filha foi reexaminado muitas vezes: com o advento do perfil de DNA, as revisões ocorrem regularmente. Comentários para nós significam memórias dolorosas e esgotantes. Sentimos angústia e profunda tristeza nesses momentos. E quanto a você? Espera por aquela batida na porta? Sentiria medo ou mesmo alívio se a polícia viesse por à sua procura afinal?

Sempre que ligamos as notícias e ouvimos que um jovem desapareceu, revivemos esses tempos terríveis. O que fez naquela noite no início da primavera, todos esses anos atrás, mudou as nossas vidas para sempre. O que mudou isto na sua vida?

Na verdade, não nos destruiu como família, embora a saúde de meu marido tenha se deteriorado e ele tenha morrido prematuramente. De certa forma, o trágico evento fortaleceu-nos. As minhas outras duas filhas, agora de meia-idade, são pais brilhantes e amorosos e, através das suas vidas profissionais, deram contribuições muito reais às comunidades em que vivem. Mais importante ainda, elas parecem capazes de assumir riscos e permitir que seus filhos assumam riscos. Estou tão orgulhosa do que elas conseguiram.

Preciso lhe dizer que sofro diariamente por um relacionamento tão cruelmente terminado e pelos netos que nunca nascerão. Penso na vida muito diferente que minha família poderia ter tido. Pela coisa terrível que você fez, você poderia muito bem ter sido condenado à prisão perpétua; apenas um juiz poderia decidir isso. O que isso significaria: nove anos? Doze anos?

Para nós, depois de mais de 30 anos, continuamos a cumprir a sentença de prisão perpétua quando tudo o que fizemos foi levar uma vida normal e tentámos criar os nossos filhos para cuidar e respeitar as outras pessoas. Se ao menos tivesse feito o mesmo que nós.

Comentários

You may also like...